不要再诱惑我了 我 也是血气方刚的男人（2 / 2）

时在做的，是将蓉姨谱下的语言日语化。

众所周知，如果单把中文直接翻译成日语念出来，一定不会好听，也不符合

逻辑，更别说声优配音还是动画的一大卖点了。

这块工作一定要细！

任昊的日语水平怎么说呢，听力厉害但口语连日本幼童都比不上，这也是因

为长期浸淫在动画世界的原因。任昊现在的日语实力是：不看字幕的情况下，一

部不吐槽的普通动画，任昊完全可以听懂。

其实这种工作本不是脚本家应该完成的，但奈何bandai审核组没有中

国翻译，也就只能任昊来做了。翻译的事，任昊已经给bandai审核组发过

邮件，他们给出的回答是，必须是日文，实在不行，英文也将就吧。

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！